《千夜传》是一部65集的古装仙侠题材短剧，以修仙世界为背景，讲述少年千夜从凡间孤童成长为一代剑尊的传奇历程。幼年目睹宗门覆灭的千夜，被隐世剑修所救并带入云隐山，在严苛修炼中觉醒罕见冰灵根，却因身世之谜遭同门排挤。为寻真相，他携挚友青鸾闯入上古秘境，得遇神秘剑魂传承，却因此卷入仙魔两界千年纷争。剧中既有御剑凌霄的仙术对决，也有跨越三世的情感纠葛，最终千夜以破碎灵根为代价封印魔尊，守护三界和平。